网站首页 | 做家教 | 请家教 | 会员登录 | 学生频道 | 教师频道 | 家长频道 | 学习策略 | 公交查询 | 家教资费 | 手机站 | 在线留言 | 培训机构
无锡家教网www.wxjjw.net
电话 家教热线:400-6869-985 ┆ 13003327838
教员简历库 学员信息库 试题下载 课件下载 教案下载 支付通道

《在马克思墓前的讲话》学习要点-教师频道-【 无锡家教网 - wxjjw.NET】
  您当前位置:无锡家教网 >> 教师频道>> 教案>> 高一>> 语文
《在马克思墓前的讲话》学习要点
发布者:本站编辑 发布时间:2009-6-29 阅读:3451次 【字体:

 

    学习要点

  (一)简介
  1.马克思和恩格斯
  马克思(1818一1883年)和恩格斯(1820—1895),他们同时被人们称为无产阶级革命导师,是科学共产主义的创始人。两人于1844年在巴黎相见,从此在共同的事业中结成了伟大的友谊。1846年,他们在布鲁塞尔建立了共产主义委员会,1847年参加共产主义同盟,共同草拟了该同盟的纲领,即《共产党宣言》。1864年,马克思在伦敦创建了国际工人协会。

  2.写作背景
  1883年3月17日,在伦敦郊区的海格特公墓为马克思举行了隆重而简朴的葬礼。参加葬礼的有:恩格斯,马克思早在共产主义者同盟时期的两个老战友列斯纳和罗赫纳,从法国赶来的拉法格和龙格,从德国来的李卜克内西,还有化学家肖莱马和生物学家雷伊·朗凯斯特等。恩格斯在葬礼上用英语发表了讲话。

  【难点分析】

  1、关于第3段中的长句。
  正像达尔文发现有机界的发展规律一样,马克思发现了人类历史的发展规律,即历来为繁芜丛杂的意识形态所掩盖着的一个简单事实:人们首先必须吃、喝、住、穿,然后才能从事政治、科学、艺术、宗教等等;所以,直接的物质的生活资料的生产,从而一个民族或一个时代的一定的经济发展阶段,便构成基础,人们的国家设施、法的观点、艺术以至宗教观念,就是从这个基础上发展起来的,因而,也必须由这个基础来解释,而不是像过去那样做得相反。

  对于一个很长的句子,首先要做的就是提炼主干,删除枝叶,以辨明话题。这个句子有很明显的语言标志,帮助我们划分层次——分号。分号之前的内容实际在阐释“物质决定意识”这样一个基本的唯物史观。分号之后的内容到“便构成基础”谈的是经济基础的问题,从“人们”到“观念”是在谈上层建筑的问题,综合起来,分号后面的内容是在说“上层建筑是从经济基础上发展起来的,上层建筑必须由经济基础来解释”, 也就是我们通常所说的“经济基础决定上层建筑”的问题,这是建筑在“物质决定意识”这一基本认识上的,故在此作者用“所以”将两者联系起来。

  我们知道,对人类历史的发展规律的阐发是《资本论》厚厚的一部书的主要内容,而恩格斯却以高度凝练准确的语句对它做了精要的概括。

  2.关于文章第六段中的两个“喜悦”。
  第六段中说“任何一门理论科学中的每一个新发现——它的实际应用也许还根本无法预见——都使马克思感到衷心喜悦,而当他看到那种对工业、对一般历史发展立即产生革命性影响的友现的时候,他的喜悦就非同寻常了。”

  由此我们可以看到虽然同是“喜悦”,但程度是不一样的。而这种不一样恰恰反映了马克思的科学观。马克思把科学作为一种在历史上起推动作用的、革命的力量,马克思是站在革命家的高度看待科学的发现,更关注科学在推动历史发展方面所起的作用。这是与下文提到的“因为马克思首先是一个革命家”配合在一起的。

  3.关于第7段中罗列的一系列报纸。
  在第7段,恩格斯罗列了一系列的报纸的名称,我们首先可以感到这里告诉我们马克思为多种报纸撰文。但如果我们结合每份报纸后面的时间,再结合书下的注解,就会发现这里面其实包含了对马克思颠沛流离的革命生涯的介绍,但更给人印象深刻的是他在一个地方被驱逐了,就在另一个地方继续开展工作。突出表现了马克思斗争的满腔热情、坚忍不拔和卓有成效。

  4.关于一处翻译的不同译文的比较。
  在第8段,谈到马克思对各国政府的驱逐和资产者的诽谤与诅咒时说:“他对这一切毫不在意,把它们当做蛛丝一样轻轻拂去,只是在万不得已时才给以回敬。”

  还有一种译文说:“他对这一切毫不挂怀,把它们当做蛛丝一样轻轻抹去,只在万分必要时才给予答复。”比较两个译文,似乎后一种更能表现马克思的革命气度。


  • 上一条新闻: 没有了

  • 下一条新闻: 没有了
  • 返回上级新闻
  •  
     
    会员登录
     资 源 搜 索 |  



    在线留言

    请家教   做家教   关于我们   支付通道  常见问题  建议/留言  广告服务  网站地图  辅导机构合作


    @2003-2015 版权所有:江苏聚焦信息技术有限公司-无锡家教网 本站访问量:
    家教热线:400-6869-985 地址:无锡市滨湖区蠡湖大道1800号 邮箱:service@wxjjw.net 教员QQ群:716194915
      中华人民共和国企业法人营业执照 注册号:321002001625112|中华人民共和国组织机构代码证 编号:39826811-0 工信部备案:苏ICP备09010745号-1
    举报